Originaltitel: Slow Happy Boys

Hank has the apartment all to his bad self when Becca visits Karen in New York for the weekend. Meanwhile, Hank's old buddy from Long Island, Mike Zlosowski (Kevin Corrigan), pays a visit. Hank shows Zlos an epic time, inviting him to a swanky party hosted by Sue Collini (Kathleen Turner) and her eccentric husband Dickie (Stephen Root). The weekend culminates in a night of debauchery where Hank and his talented pupil Jackie (Eva Amurri) take their student / teacher relationship to the next level. Upon picking up Becca at LAX, Hank's surprised to see his daughter isn't traveling alone. Charlie and Marcy are finally hitting the sheets again, but it's coitus interruptus after Charlie reveals a dirty little secret involving ex-flame Daisy (Carla Gallo).