Charlie: "Das ist schon cool wie wir zwei hier sitzen, sowie Raul Duke und Doktor Gonzo. Das ist wie in unserer Jugend oder?"
Hank: "Als du mich noch benutzt hast um einen wegzustecken.."
Charlie: "Ja, als du mich benutzt hast um veröffentlicht zu werden."
Hank: "Hat doch funktioniert, nicht?"
Charlie: "Ja, bei dir vielleicht, aber bei mir irgendwie nicht.."